As fighting erupts on the Afghanistan–Pakistan border, China’s rapid naval expansion underscores a world growing more unstable - and more contested - by the day