In a tense Oval Office meeting, South African President Cyril Ramaphosa’s attempt to steer President Trump away from false claims of white genocide went dramatically awry.